Sproget - spring OVER hvis sprog keder

[3F]

hannover_dk Skrev:

3F Skrev:Jeg er faktisk lige ved at tro at det er mig som har startet alt dette hurlumhej med mit indlæg i tråden Leica M8 (winner på E-bay)

Ja- sproget udvikler sig - jeg følger også med, men jeg kan ikke som 50+ få ord som nedren, stenet etc. ind i min generations sprog.
Og ord som "winner" på en auktion er IMO et kommercielt nyopfundet amerikansk ord, som ikke har noget med virkelighedens verden at gøre.
Igen - man vinder ikke noget på en auktion (en auktion er hverken en tombola eller et lotteri) man køber eller får hammerslag på en ting.
Hvorfor tror i egentlig E-bay er blandt verdens rigeste virksomheder - de er bare "pisse" dygtige.

Vi kan da sagtens slå en streg i sandet og stoppe sproget det år det passer dig
Slemme slemme Ebay og deres kapitalistisk brug af ordet winner - som knageme var kendt længe inden dem. Auktioner og licitationer har længe inden været vundet - men det er sikkert Ebay der har fået ordet brugt også i licitationer, hvor det også er helt standard, og hvor vinderen nemt kan have regnet forkert og tabe? (De købte en licitation - fik hammerslag på en licitation?? net tak)

Der er masser af ord jeg heller ikke (58 år ældgammel) kan få ind i mit sprog - men som jeg helt anerkender vil blive en del af sproget.

Så længe det ikke er latrinært eller betyder noget direkte modsat; som ex. han kørte i hans bil - så er det bare helt OK.
Det vil det også være, selv hvis en dag, et ord som nedren/nederen eller lignende, beskrivende, finder indpas.

vh

Du har da nok ret i at vi bare må acceptere alle disse nye ord i det danske sprog - men en licitation og en auktion har ikke så meget til fælles som du gør det til.
Der er bare nogle af disse nye ord/ordvalg som irriterer mig bla. (winner på en auktion)
Og hvis man tænker lidt dybere over tingene, så er det som jeg skriver - amerikansk gennemtænkt markedsføring så det batter.