Zeit der Dumpingpreise

[baun]

Resultat af Google oversætter:

Tidspunktet for dumpingpriser
Den luksus se raser en cutthroat discount kamp
Victor Weber

Zürich - selv for seks måneder siden beklaget den jewelers, de kunne sælge mange flere ure, end de er leveret, mens producenten en mangel på specialister klaget. Bladet er skruet: Allerede i sidste måned, er ved at se på industrien, ledigheden er steget markant. Den handel er i fuld lejre og bekymringer om likviditet.

I USA og Asien er en boble brast ure. Det grå marked tiltrækker internettet med rabatter fra 40 til 60 procent. Detaljerede lister og grossister push "privat salg", hvor luksus ure til dumpingpriser verhökert. Den skriftlige invitationer er ofte ikke kun at omfatte de ansatte, men også til deres familier og "Friends". For eksempel salg juvelér oprigtig kæde processer, som i Hong Kong, 17. til 19 December markerer Genève ure de Grisogono og Franck Muller om "ekstraordinære priser", som tilbydes. Lignende aktioner fandt sted i Singapore, Kuala Lumpur og Bangkok. Schweiziske eksperter har observeret, at i gennemsnit 65 procent rabat, og sommetider, at alle var velkomne, og ingen mængdemæssige begrænsninger var i kraft. På yderpunkter blev dumpet i Genève se manufactory Roger Dubuis verscherbelt. For eksempel er Lord of the reference model G37140/3.63 for 45 000 Hong Kong dollar på markedet - listen er 210 400 HKD (30 000 francs). Det er underforstået, at køberen forsøge at ticker på det parallelle marked videresælge. For billedet af luksus mærker er ødelæggende.

Wempe ure konge truet med "energisk" svar

Den Aktionitis breder sig i Europa, som i England, Spanien eller Italien, hvor markedet for ure er caved. Selv i Tyskland, hvor forbrugeren stemningen utrolig lang afholdt, de første tegn er synlige. Wempe, den største tyske juvelér med 500 ansatte, har den 29. December på en lige så bekymret som harme i "rundskrivelse til alle leverandører erklærede:" harbingers af denne udvikling var allerede Presale og førstepræmien Fremhæv "aktioner af nogle jewelers." Producenterne vil modtage et skud for boven: "Det er den vej, vi ønsker at grunden ikke tage, men vi holder åbne mulighed for, hvis sådanne foranstaltninger er ikke fjernet, det er rimeligt, men at reagere kraftigt. "Wempe fastholder operationer i Tyskland 19 og kører 6 Internationalt grene, som i Paris eller New York.

Den tyske ure King forventer, at "optimistisk og ambitiøs"-scenarie med et salg tilbagegang på 10 procent i indeværende år. Hvis du vil se opgørelsen omsætning sats og dermed at sikre likviditeten, men skal solchenfalls køb volumen "med omkring 25-30 procent tilbage" er - "afhængigt af, hvor hurtigt de enkelte mærke." Beyer, toppen hund på Bahnhofstrasse, har - efter en uventet god jul business - omhyggeligt om et fald fra 15 til 20 procent indstillet.
Den russiske ure detail Mercury eller Louvre, men også den amerikanske Tourneau fabrikanter har længe blevet opfordret til ikke at sælge mere til at levere. Tourneau, for eksempel i november 40 procent mindre Rolex afbrydes.

Hidtil Wempe og store schweiziske jewelers, såsom Les ambassadeurs ikke. Men de kan også se mærker har opmuntret dem til at blive underrettet, når varen kan leveres. "Vi beder om streng overholdelse af denne fremgangsmåde for at undgå unødvendige afkast," kritiserer Wempe.

Fabrikanter såsom Rolex eller Breitling er begyndt at bremse den produktion, og midlertidige job blev fjernet. Detailhandlerne dog frygte, at fortsatte med at proevevold produceret. "Ekstremt pessimistisk" angiver Michael Tay, protektor for de asiatiske Distributører Den Hour Glass: "Producenterne stadig have urealistiske forventninger og vil producere den samme mængde ure som 2007, i håb om, at deres store investeringer for at være rentable." Det var det "ure lavine" er faldet.

Offentliggjort den 10.01.2009

vh Baun